Most citation style guides have a section that covers government documents. Check out this How To Cite Sources Libguide.
Citing U.S. Government Publications (from IU)
Citing Government Information (from West Texas A&M)
Style Guides for Citing Government Resources (from University of Central Florida Libraries; contains links to other citation resources, too)